Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website www.laendlebetreuung.at sowie bei der Kontaktaufnahme verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Ländlebetreuung Sieber GmbH
Riedergasse 47
6900 Bregenz
Österreich

Telefon: +43 5574 44400
E-Mail: office@laendlebetreuung.at
Website: www.laendlebetreuung.at

Für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO, des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021).

Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Kontaktdaten wie Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer
Informationen, die Sie uns über Formulare, E-Mail oder andere Kommunikationswege übermitteln
Technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem und Geräteinformationen
Nutzungsdaten wie besuchte Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Websitebesuchs
Informationen über Ihre Einwilligung in Cookies und Tracking-Technologien

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Erbringung unserer Leistungen oder auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung erforderlich ist.

3. Hosting und Websitebetrieb mit Wix

Unsere Website wird mit dem Website-Baukastensystem von Wix betrieben.

Anbieter:
Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671
Israel

Wix stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb unserer Website zur Verfügung. Dabei können insbesondere IP-Adressen, technische Verbindungsdaten, Browserinformationen, Geräteinformationen und Daten aus Websiteformularen verarbeitet werden. Diese Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website, der Fehlerbehebung und dem Schutz vor unbefugten Zugriffen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website). Israel verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Wix kann personenbezogene Daten außerdem durch verbundene Unternehmen und Dienstleister in weiteren Ländern verarbeiten lassen. Soweit erforderlich, werden hierfür geeignete Datenschutzgarantien, insbesondere Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, eingesetzt.

Weitere Informationen:
https://de.wix.com/about/privacy

4. Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dazu können insbesondere gehören:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Gewünschte Betreuungsform
Gewünschter Betreuungsbeginn und Betreuungsort
Informationen über die Person, für die eine Betreuung gesucht wird
Weitere freiwillig mitgeteilte Angaben

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Betreuung beziehungsweise einer Vermittlungsleistung verwendet. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung) sowie, bei allgemeinen Anfragen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation). Soweit Sie uns Informationen über den Gesundheitszustand oder Pflegebedarf einer Person mitteilen, können darin besondere Kategorien personenbezogener Daten gemäß Art. 9 DSGVO enthalten sein. Solche Angaben werden nur verarbeitet, wenn hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage beziehungsweise eine erforderliche ausdrückliche Einwilligung vorliegt. Bitte übermitteln Sie uns über allgemeine Websiteformulare möglichst keine medizinischen Unterlagen, Diagnosen oder anderen sensiblen Gesundheitsinformationen. Solche Informationen können im Rahmen eines persönlichen Beratungsgesprächs über geeignete Kommunikationswege besprochen werden. Ihre Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage beziehungsweise für bestehende vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen erforderlich ist.

5. Kontaktaufnahme über WhatsApp

Auf unserer Website bieten wir gegebenenfalls die Möglichkeit, über WhatsApp mit uns Kontakt aufzunehmen.

Anbieter:
WhatsApp Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
Irland

Wenn Sie den WhatsApp-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website beziehungsweise öffnen die WhatsApp-Anwendung. Bei der Nutzung von WhatsApp werden personenbezogene Daten entsprechend den Datenschutzbestimmungen des Anbieters verarbeitet. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verwenden wir Ihre Nachricht und die dabei übermittelten Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Bitte senden Sie uns über WhatsApp keine sensiblen Gesundheitsdaten oder medizinischen Dokumente, sofern hierfür kein gesondert geeigneter und datenschutzrechtlich abgesicherter Kommunikationsweg vereinbart wurde.

Weitere Informationen:
https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen einer Website ermöglichen.

Wir unterscheiden zwischen:

Technisch notwendigen Cookies: Diese Cookies sind erforderlich, damit unsere Website zuverlässig und sicher funktioniert. Sie können beispielsweise der Sicherheit, der Sitzungsverwaltung oder der Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen dienen. Soweit diese Technologien unbedingt erforderlich sind, erfolgt ihr Einsatz gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 ohne gesonderte Einwilligung. Eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beziehungsweise, soweit einschlägig, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Analyse-Cookies: Diese dienen dazu, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unsere Inhalte zu verbessern. Marketing-Cookies: Diese können verwendet werden, um die Wirksamkeit unserer Werbemaßnahmen zu messen und gegebenenfalls interessenbezogene Werbung anzuzeigen. Analyse- und Marketing-Technologien, die eine Einwilligung erfordern, verwenden wir nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021. Sie können Ihre Entscheidung über die Cookie-Einstellungen unserer Website anpassen und eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie unter:
https://www.laendlebetreuung.at/cookies

7. Google Analytics 4

Wir verwenden Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

Aufgerufene Seiten und Interaktionen
Besuchsdauer und ungefähre geografische Herkunft
Browser- und Geräteinformationen
Technische Kennungen und Cookie-Informationen
Zugriffszeitpunkte und Verweisquellen

Google Analytics 4 verwendet technische Verfahren zur Verarbeitung von IP-Adressen und zur Ableitung ungefährer Standortinformationen. IP-Adressen werden nach Angaben von Google nicht dauerhaft in Google Analytics gespeichert. Wir nutzen diese Informationen, um die Nutzung unserer Website besser zu verstehen und unsere Inhalte sowie unser Informationsangebot zu verbessern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021, soweit einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden. Die entsprechende Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung über unsere Cookie-Einstellungen. Daten können im Rahmen der Bereitstellung des Dienstes auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Dabei kommen die jeweils geltenden Datenschutzgarantien zum Einsatz.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy
https://support.google.com/analytics/answer/12017362

8. Google Ads und Conversion-Tracking

Wir verwenden Google Ads zur Bewerbung unserer Leistungen über die Google-Suche und gegebenenfalls weitere Google-Werbenetzwerke.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Im Zusammenhang mit unseren Google-Ads-Kampagnen können wir Conversion-Tracking einsetzen. Damit lässt sich feststellen, ob Besucher nach dem Anklicken einer Anzeige bestimmte Aktionen auf unserer Website durchführen, beispielsweise eine Kontaktanfrage absenden oder eine entsprechende Kontaktmöglichkeit nutzen. Hierbei können technische Informationen wie Cookie-Kennungen, Anzeigeninteraktionen, besuchte Seiten und bestimmte Ereignisse verarbeitet werden. Die Auswertungen dienen dazu, den Erfolg unserer Werbemaßnahmen zu messen und unsere Anzeigen zu verbessern. Sofern erforderlich, erfolgt das Setzen und Auslesen entsprechender Cookies sowie die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich mit Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021. Soweit wir Funktionen zur Bildung von Zielgruppen oder zur personalisierten Werbung einsetzen, erfolgt dies ebenfalls nur bei Vorliegen der dafür erforderlichen Einwilligung.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy
https://policies.google.com/technologies/ads

9. Google Tag Manager und Google-Tags

Zur technischen Verwaltung und Einbindung von Analyse- und Marketingdiensten verwenden wir den Google Tag Manager beziehungsweise Google-Tags.

Anbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Der Google Tag Manager dient dazu, bestimmte Website-Tags zentral einzubinden und zu verwalten.

Der Dienst selbst erstellt keine eigenständigen Nutzungsprofile der Websitebesucher. Bei seinem technischen Betrieb können jedoch Verbindungs- und Diagnosedaten verarbeitet werden. Die über den Tag Manager eingebundenen Dienste können ihrerseits personenbezogene Daten verarbeiten oder Cookies verwenden. Für diese Dienste gelten die jeweiligen Abschnitte dieser Datenschutzerklärung. Die Einbindung und Auslösung von einwilligungspflichtigen Analyse- und Marketingdiensten wird anhand der über unsere Website übermittelten Einwilligungssignale gesteuert.

Weitere Informationen:
https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295

10. Google Consent Mode

Wir verwenden beziehungsweise konfigurieren für die Einbindung von Google-Diensten den Google Consent Mode in Version 2. Damit können die Einwilligungsentscheidungen von Websitebesuchern an eingebundene Google-Dienste übermittelt werden. Der Consent Mode unterscheidet insbesondere zwischen der Einwilligung zur Speicherung von Analyse- und Werbeinformationen sowie der Verwendung personenbezogener Daten für Werbezwecke und personalisierte Werbung. Die konkrete Datenverarbeitung hängt von der technischen Konfiguration und den jeweiligen Einwilligungseinstellungen ab. Der Consent Mode ersetzt nicht die erforderliche Einwilligung. Die Verwendung von Google Analytics, Google Ads und vergleichbaren Diensten richtet sich weiterhin nach den geltenden datenschutzrechtlichen Vorgaben.

11. Bewerbungen und Anfragen von Personenbetreuerinnen und Personenbetreuern

Wenn Sie uns im Zusammenhang mit einer möglichen Zusammenarbeit als Personenbetreuerin oder Personenbetreuer kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Prüfung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung einer möglichen Zusammenarbeit. Dazu können insbesondere Kontaktdaten, berufliche Qualifikationen, bisherige Erfahrungen, Sprachkenntnisse und Angaben zur Verfügbarkeit gehören. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung und Entscheidung über eine mögliche Zusammenarbeit beziehungsweise aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Eine darüber hinausgehende Aufbewahrung für spätere Vermittlungsmöglichkeiten erfolgt nur bei entsprechender rechtlicher Grundlage.

12. Weitergabe personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Erfüllung eines Vertrags, aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich beziehungsweise zulässig ist.

Empfänger können insbesondere sein:

Technische Dienstleister und Hosting-Anbieter
Anbieter von Websiteformularen und Kommunikationsdiensten
Analyse- und Werbedienstleister im Rahmen Ihrer Einwilligung
Vertraglich eingebundene Dienstleister zur Erbringung unserer Leistungen
Behörden und öffentliche Stellen, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die datenschutzrechtlich erforderlichen Vereinbarungen getroffen.

13. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Verwendung von Wix und Google-Diensten kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Soweit eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, geschieht dies auf Grundlage der jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen, beispielsweise eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien wie den EU-Standardvertragsklauseln. Einzelheiten zu den jeweiligen Datenübermittlungen finden Sie in den Datenschutzhinweisen der eingesetzten Dienstleister.

14. Speicherung und Löschung personenbezogener Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfrage- und Kontaktdaten werden grundsätzlich gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtmäßigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Für vertragliche Unterlagen und abrechnungsrelevante Dokumente können gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten. Daten, die auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, werden im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen und technischen Möglichkeiten nach einem Widerruf nicht weiter für die betreffenden Zwecke verarbeitet, sofern keine andere Rechtsgrundlage vorliegt.

15. Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter:

office@laendlebetreuung.at

Darüber hinaus haben Sie das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
https://www.dsb.gv.at

16. Sicherheit personenbezogener Daten

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff, Veränderung und unzulässiger Weitergabe. Unsere Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung zur Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und der Website.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Gegebenheiten oder die von uns eingesetzten Dienste ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf unserer Website unter https://www.laendlebetreuung.at/datenschutz abrufbar.